하얀 들판을 지나

Through the White Fields

                  

가을은 내 살갗의 표정으로

외로움을 들어낸다

뿌였게

하얀 

​상像을 맺고 있는

내 팔등을 여린 손으로 문지르며

추수가 끝난 하얀 들판을 지나

논길 따라 숲길을 따라

수증기 피어오르는

​江물 따라

하나

둘  

​섬돌을 헤며

난, 그곳으로 달려간다

가을은 내 살갗의 표정으로

외로움을 만든다

하얀 들판을

지나

뿌였게

像을 맺고 피어나는

만추의 江을 혼자 건넨다.

​

​